Manche Bilder bieten eine nahezu perfekte Abstimmung, während der Rest dieses Niveau allerdings nicht halten kann. Vor allem durch die wechselhafte Stabilität, weil Rauschen und Artefakte immer wieder störend auftreten. Die Kontraste erscheinen aber wie auch die Farben zumeist fein, intensiv und nuancenreich. Die Schärfe ist schließlich sehr detailreich und nur teilweise etwas matschig oder aufgrund von Rändern unnatürlich.
Tonbewertung
41
/ 50
Format: Dolby Digital 5.1 (deutsch)
Dynamik und Präsenz
8
/ 10
Effektverteilungen
7
/ 10
Räumliche Abbildung
9
/ 10
Gestaltung
9
/ 10
Dialoge
8
/ 10
Leider schafft es der Ton zu selten die Bilder richtig zu unterstützen. Vor allem die Abmischung hat Schwächen. Nicht nur die flache Dynamik, die Tiefbässe und Lautstärkewechsel nicht druckvoll erscheinen lässt, sondern auch die Effektverteilungen sind aufgrund viel zu weniger Surroundeffekte enttäuschend. Zwar bietet die Abbildung eine hohe Präsenz und ist wenigstens im Frontbereich präzise, doch es kommt einfach zu oft ein oberflächlicher Eindruck auf. Nur die räumliche Einbindung von Musik und Atmos ist richtig gut gelungen und begeistert durch eine überwiegend weiträumige und offene Darstellung der Kulissen und verhindert so einen frontlastigen Charakter. Die Gestaltung ist ihrerseits sehr gut und kann durch einen bis auf wenige Ausnahmen hohen Detailreichtum und durch ein tolles Geräuschdesign gefallen. Die Szenen der alten Zeit wirken dadurch sehr lebendig und natürlich. Schließlich wirken die Dialoge zuweilen etwas leise, bieten dafür aber einen sehr guten Klang und angemessene Anpassungen.