Vor allem die grobe und unnatürliche Schärfe und das häufig störende Rauschen senken den Qualitätseindruck. Dagegen sind Farbe und Kontrast bis auf dunkle Passagen intensiv und harmonisch abgestimmt und auch Bewegungen zeigen eher selten Schwächen in Form von Artefakten.
Tonbewertung
34
/ 50
Format: Dolby Digital 5.1 (deutsch)
Dynamik und Präsenz
7
/ 10
Effektverteilungen
6
/ 10
Räumliche Abbildung
7
/ 10
Gestaltung
6
/ 10
Dialoge
8
/ 10
Der Ton bietet eine ausgesprochen schlechte Qualität. Vor allem die Detailwiedergabe ist schwach. Nebengeräusche sind so gut wie nicht vorhanden. Fast alle Szenen wirken leer. Doch auch das oft künstlich und oberflächlich wirkende Sounddesign ist nicht gelungen. Dazu kommen Klangschwächen bei einigen Geräuschen. Die Effektwiedergabe ist ebenfalls nicht überzeugend. Selbst deutlich Sichtbares ist manchmal nicht zu hören. Verteilungen und Bewegungen sind dazu sehr selten und wenn auch eher ungenau und unnatürlich platziert. Der hintere Bereich wurde stark vernachlässigt. Häufig wirkt der Ton sogar centerlastig. Die Dynamik kann nicht mit kräftigen Tiefbässen verwöhnen. Auch Lautstärkewechsel sind nicht deutlich zu vernehmen. Dazu kommen öfters Schwächen in der Präsenz einiger Geräusche. Nur die Musik bietet eine ausreichend dynamische Darstellung. Bei der Räumlichkeit fällt der intensiv ausgeprägte frontlastige Charakter auf. Nur der Soundtrack schafft es in Actionszenen weiträumig zu spielen. Atmos sind insgesamt zu spärlich vorhanden, räumlich jedoch gar nicht. Halleffekte sind zudem viel zu selten. Die Dialogwiedergabe ist besser. Klang und Präsenz leisten sich nur vereinzelt leichte Schwächen. Verteilungen fehlen zwar, doch Anpassungen sind stets deutlich, jedoch ein wenig übertrieben.