Vorrangig stört die recht matschige und zu weich abgestimmte Schärfe, die Details selten richtig deutlich macht. Die Filterung von Farbe und Kontrast sorgt für eine insgesamt unnatürliche und ausgeblichene Optik, wobei Feinheiten aber nur vereinzelt wirklich untergehen. Schließlich sieht man neben leichtem Rauschen manchmal noch geringe Artefakte.
Tonbewertung
41
/ 50
Format: Dolby Digital 5.1 (deutsch)
Dynamik und Präsenz
9
/ 10
Effektverteilungen
8
/ 10
Räumliche Abbildung
8
/ 10
Gestaltung
8
/ 10
Dialoge
8
/ 10
Der Ton bietet auch in den Actionszenen keine sehr überzeugenden Qualitäten. Nur die Dynamik gelingt ganz gut. Lautstärkewechsel sind bis auf wenige Ausnahmen deutlich und passend. Der Soundtrack spielt meist gut mit. Auch die Präsenz schwächelt nur gelegentlich. Tiefbässe sind zwar vorhanden, dürften an den richtigen Stellen aber noch wesentlich kräftiger sein. Die Effektwiedergabe bietet leider nur eher vordergründige Geräusche. Auch Verteilungen und Bewegungen sind nur vereinzelt und dann zu diffus zu vernehmen. In Verbindung mit der eigentlich guten Dynamik ist der Effektpegel im hinteren Bereich etwas schwach. Die Detailwiedergabe ist ähnlich vordergründig. Während das gut klingende Design größtenteils Realismus vermittelt, sind Nebengeräusche doch zu selten. Im Gegensatz zur Front könnten vor allem die Surroundkanäle in Hinsicht auf die Bilder mehr Informationen vermitteln. Ebenso nutzt die Räumlichkeit die eigentlich sehr guten Möglichkeiten nicht aus. Atmos sind nicht immer räumlich und deutlich. Halleffekte werden zu selten effektiv eingesetzt. Die Musik schafft es hingegen überwiegend weiträumig im Raum zu spielen. Die Dialoge bieten angenehmen Klang und eine überzeugende Präsenz. Nur die Anpassungen dürften intensiver sein. Verteilungen fehlen jedoch ganz.